kobayashi-2025